¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reimplement
Ejemplo
The developers decided to reimplement the software using a new programming language. [reimplement: verb]
Los desarrolladores decidieron volver a implementar el software utilizando un nuevo lenguaje de programación. [reimplementar: verbo]
Ejemplo
The team was able to reimplement the design in a more efficient way. [reimplement: verb]
El equipo pudo volver a implementar el diseño de una manera más eficiente. [reimplementar: verbo]
remake
Ejemplo
The studio announced that they will be releasing a remake of the classic film next year. [remake: noun]
El estudio anunció que lanzarán una nueva versión de la película clásica el próximo año. [remake: sustantivo]
Ejemplo
The artist decided to remake the sculpture using a different material. [remake: verb]
El artista decidió rehacer la escultura utilizando un material diferente. [remake: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remake se usa más comúnmente que reimplement en el lenguaje cotidiano. Remake es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Reimplement es menos común y se utiliza principalmente en el campo del desarrollo de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reimplement y remake?
Mientras que reimplement se asocia típicamente con un tono técnico y especializado, remake es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
