¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reincarnated
Ejemplo
In Hinduism, it is believed that a person's soul is reincarnated after death. [reincarnated: verb]
En el hinduismo, se cree que el alma de una persona se reencarna después de la muerte. [reencarnado: verbo]
Ejemplo
After losing his job, he felt like he was reincarnated into a new career. [reincarnated: past participle]
Después de perder su trabajo, sintió que se había reencarnado en una nueva carrera. [reencarnado: participio pasado]
reborn
Ejemplo
After her near-death experience, she felt like she was reborn. [reborn: adjective]
Después de su experiencia cercana a la muerte, sintió que había renacido. [renacido: adjetivo]
Ejemplo
The company was reborn under new leadership and a fresh vision. [reborn: verb]
La empresa renació bajo un nuevo liderazgo y una nueva visión. [renacer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reborn se usa más comúnmente que reincarnated en el lenguaje cotidiano, y es más versátil y adaptable a diferentes contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reincarnated y reborn?
Mientras que reencarnado puede considerarse más formal o especializado debido a sus asociaciones religiosas y espirituales, reborn es más neutral y puede usarse tanto en contextos formales como informales.
