¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinitialize
Ejemplo
I had to reinitialize my computer after the software update caused some issues. [reinitialize: verb]
Tuve que reinicializar mi computadora después de que la actualización de software causara algunos problemas. [reinicializar: verbo]
Ejemplo
The technician suggested reinitializing the printer to fix the connectivity problem. [reinitializing: gerund or present participle]
El técnico sugirió reinicializar la impresora para solucionar el problema de conectividad. [reinicialización: gerundio o participio presente]
reset
Ejemplo
I had to reset my phone to fix the frozen screen. [reset: verb]
Tuve que reiniciar mi teléfono para arreglar la pantalla congelada. [resetear: verbo]
Ejemplo
The router needs to be reset to apply the new security settings. [reset: verb]
Es necesario restablecer el router para aplicar la nueva configuración de seguridad. [resetear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reset se usa más comúnmente que reinitialize en el lenguaje cotidiano y es más versátil en términos de contexto y formalidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinitialize y reset?
Reset es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que reinitialize se asocia típicamente con lenguaje técnico o especializado y puede tener un tono más formal.