¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinitialized
Ejemplo
The technician reinitialized the computer to fix the software issue. [reinitialized: verb]
El técnico reinicializó la computadora para solucionar el problema del software. [reinicializado: verbo]
Ejemplo
I had to reinitialize the app to get it working properly again. [reinitialized: past participle]
Tuve que reinicializar la aplicación para que volviera a funcionar correctamente. [reinicializado: participio pasado]
reset
Ejemplo
I had to reset my phone to fix the connectivity issue. [reset: verb]
Tuve que reiniciar mi teléfono para solucionar el problema de conectividad. [resetear: verbo]
Ejemplo
The game froze, so I had to do a hard reset on my console. [reset: noun]
El juego se congeló, así que tuve que hacer un restablecimiento completo en mi consola. [reset: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reset se usa más comúnmente que reinicializar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Reset es un término más general que se puede aplicar a varios dispositivos y sistemas, mientras que reinicializar es más específico y puede usarse en contextos más técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinitialized y reset?
Reinicializar suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que reset es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
