¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinvoice
Ejemplo
I need to reinvoice this order with the correct pricing. [reinvoice: verb]
Necesito volver a expresar este pedido con el precio correcto. [refacturar: verbo]
Ejemplo
The company had to reinvoice the customer after discovering a mistake in the original invoice. [reinvoicing: gerund or present participle]
La empresa tuvo que volver a dar voz al cliente después de descubrir un error en la factura original. [refacturación: gerundio o participio presente]
reissue
Ejemplo
The publisher decided to reissue the book with a new cover design. [reissue: verb]
La editorial decidió reeditar el libro con un nuevo diseño de portada. [reedición: verbo]
Ejemplo
I lost my passport, so I had to apply for a reissued one. [reissued: past participle]
Perdí mi pasaporte, así que tuve que solicitar uno reemitido. [reeditado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reissue se usa más comúnmente que reinvoice en el lenguaje cotidiano. Reissue es versátil y se puede usar en una variedad de contextos, mientras que Reinvoice es más limitado y generalmente se usa en entornos comerciales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinvoice y reissue?
Tanto reinvoice como reissue son términos formales que se utilizan normalmente en contextos profesionales o empresariales. Sin embargo, reissue es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales, mientras que reinvoice es más específico y solo se puede utilizar en contextos empresariales formales.
