¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reissuing
Ejemplo
The publisher is reissuing the classic novel with a new introduction. [reissuing: present participle]
La editorial reedita la novela clásica con una nueva introducción. [reedición: participio presente]
Ejemplo
The company is reissuing the popular toy from the 90s due to high demand. [reissuing: gerund]
La compañía está reeditando el popular juguete de los años 90 debido a la alta demanda. [Reedición: gerundio]
reprinting
Ejemplo
The newspaper is reprinting an article from last year due to its relevance to current events. [reprinting: present participle]
El periódico está reimprimiendo un artículo del año pasado debido a su relevancia para los acontecimientos actuales. [reimpresión: participio presente]
Ejemplo
The publisher is reprinting the best-selling novel for the third time. [reprinting: gerund]
La editorial reimprime por tercera vez la novela más vendida. [Reimpresión: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reprinting se usa más comúnmente que reissuing en el lenguaje cotidiano. Reprinting es una práctica rutinaria en la industria de la impresión, mientras que reissuing es menos común y, a menudo, implica un mayor nivel de significación o importancia para el trabajo que se vuelve a publicar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reissuing y reprinting?
Tanto reissuing como reprinting son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.