¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relating
Ejemplo
The article is relating the effects of climate change to the increase in natural disasters. [relating: verb]
El artículo relaciona los efectos del cambio climático con el aumento de los desastres naturales. [relativo: verbo]
Ejemplo
The book is relating the history of the city to its current cultural identity. [relating: present participle]
El libro relaciona la historia de la ciudad con su identidad cultural actual. [relacionado: participio presente]
concerning
Ejemplo
The report is concerning the impact of social media on mental health. [concerning: verb]
El informe se refiere al impacto de las redes sociales en la salud mental. [concerniente a: verbo]
Ejemplo
The meeting is about the issues concerning the company's financial performance. [concerning: present participle]
En la reunión se tratarán los temas relativos al desempeño financiero de la empresa. [concerniente a: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concerning se usa más comúnmente que relating en contextos académicos y de escritura formal. Relating es menos común, pero se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relating y concerning?
Concerning generalmente se considera más formal que relating. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
