¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
releasing
Ejemplo
The zookeeper is releasing the animals back into the wild. [releasing: verb]
El cuidador del zoológico está liberando a los animales de nuevo en la naturaleza. [soltar: verbo]
Ejemplo
The company is releasing a new product next month. [releasing: present participle]
La compañía lanzará un nuevo producto el próximo mes. [Liberando: participio presente]
Ejemplo
She is releasing her anger by talking to a therapist. [releasing: gerund]
Está liberando su ira hablando con un terapeuta. [Liberación: Gerundio]
unleashing
Ejemplo
The storm unleashed its fury on the city, causing widespread damage. [unleashed: past tense]
La tormenta desató su furia sobre la ciudad, causando daños generalizados. [desatado: tiempo pasado]
Ejemplo
The new policy will unleash a wave of innovation in the industry. [unleash: verb]
La nueva política desatará una ola de innovación en la industria. [desatar: verbo]
Ejemplo
She finally unleashed her singing talent at the karaoke bar. [unleashed: past participle]
Finalmente dio rienda suelta a su talento para el canto en el bar de karaoke. [desatado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Releasing se usa más comúnmente que unleashing en el lenguaje cotidiano. Releasing es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que unleashing es más específica y se usa a menudo en situaciones más dramáticas o intensas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre releasing y unleashing?
Tanto liberar como unleashing son palabras relativamente informales, pero releasing se puede usar en contextos más formales que unleashing debido a su versatilidad y connotación neutra.