¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relevel
Ejemplo
The carpenter had to relevel the floorboards before installing the new tiles. [relevel: verb]
El carpintero tuvo que volver a nivelar las tablas del piso antes de instalar las nuevas baldosas. [renivelar: verbo]
Ejemplo
The pool table needs to be relevelled as the balls keep rolling to one side. [relevelled: past participle]
La mesa de billar debe volver a nivelarse a medida que las bolas siguen rodando hacia un lado. [renivelado: participio pasado]
realign
Ejemplo
The mechanic had to realign the wheels of the car after the accident. [realign: verb]
El mecánico tuvo que realinear las ruedas del coche después del accidente. [realinear: verbo]
Ejemplo
The company had to realign its marketing strategy to adapt to the changing market. [realign: verb]
La empresa tuvo que realinear su estrategia de marketing para adaptarse a los cambios del mercado. [realinear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Realign se usa más comúnmente que relevel en el lenguaje cotidiano. Realign es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Relevel es menos común y se refiere a un tipo de ajuste más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relevel y realign?
Tanto relevel como realign se asocian típicamente con un tono formal, ya que a menudo se usan en contextos técnicos o profesionales donde la precisión y la exactitud son importantes.