¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reload
Ejemplo
He quickly reloaded his gun and continued firing. [reload: verb]
Rápidamente recargó su arma y continuó disparando. [recargar: verbo]
Ejemplo
I had to reload the webpage to see the updated information. [reload: verb]
Tuve que volver a cargar la página web para ver la información actualizada. [recargar: verbo]
Ejemplo
The vending machine needs to be reloaded with snacks. [reloaded: past participle]
La máquina expendedora debe recargarse con bocadillos. [recargado: participio pasado]
replenish
Ejemplo
We need to replenish our water supply before we continue hiking. [replenish: verb]
Necesitamos reponer nuestro suministro de agua antes de continuar caminando. [reponer: verbo]
Ejemplo
The company needs to replenish its workforce after the layoffs. [replenish: verb]
La empresa necesita reponer su fuerza laboral después de los despidos. [reponer: verbo]
Ejemplo
The gardener replenished the soil with compost to improve plant growth. [replenished: past tense]
El jardinero repuso el suelo con compost para mejorar el crecimiento de las plantas. [repuesto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replenish se usa más comúnmente que Reload en el lenguaje cotidiano. Replenish es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que reload es más específico y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reload y replenish?
Tanto reload como replenish son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.