¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reload
Ejemplo
I had to reload the webpage because it wasn't working properly. [reload: verb]
Tuve que volver a cargar la página web porque no funcionaba correctamente. [recargar: verbo]
Ejemplo
Can you please reload the stapler with more staples? [reload: verb]
¿Puede recargar la grapadora con más grapas? [recargar: verbo]
Ejemplo
The website automatically reloads every 5 minutes to show updated information. [reloads: present tense]
El sitio web se recarga automáticamente cada 5 minutos para mostrar información actualizada. [recarga: tiempo presente]
restart
Ejemplo
I had to restart my computer because it froze. [restart: verb]
Tuve que reiniciar mi computadora porque se congeló. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
Let's restart the game and try again. [restart: verb]
Reiniciemos el juego y volvamos a intentarlo. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
We need to restart the project after taking a break. [restart: verb]
Necesitamos reiniciar el proyecto después de tomarnos un descanso. [reiniciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restart se usa más comúnmente que Reload en el lenguaje cotidiano. Restart es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que *Reload es menos común y se refiere a acciones específicas como Restart o un arma.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reload y restart?
Tanto reload como restart se asocian típicamente con un tono informal, pero se pueden usar en contextos formales cuando se refieren a procesos técnicos o profesionales.
