¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remain
Ejemplo
I will remain here until you return. [remain: verb]
Me quedaré aquí hasta que vuelvas. [permanecer: verbo]
Ejemplo
There are only a few pieces of cake remaining. [remaining: adjective]
Solo quedan unos pocos trozos de pastel. [restante: adjetivo]
Ejemplo
The weather remained sunny throughout the day. [remained: past tense]
El clima se mantuvo soleado durante todo el día. [se mantuvo: tiempo pasado]
continue
Ejemplo
Let's continue with our work after lunch. [continue: verb]
Continuemos con nuestro trabajo después del almuerzo. [continuar: verbo]
Ejemplo
The rain continued to fall all night. [continued: past tense]
La lluvia siguió cayendo toda la noche. [continuación: tiempo pasado]
Ejemplo
She plans to continue her studies next semester. [continue: verb]
Planea continuar sus estudios el próximo semestre. [continuar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Continue se usa más comúnmente que remain en el lenguaje cotidiano. Continue es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que remain es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remain y continue?
Tanto remain como continue son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.