¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remake
Ejemplo
The studio is planning to remake the classic movie with a modern twist. [remake: verb]
El estudio planea hacer un remake de la película clásica con un toque moderno. [remake: verbo]
Ejemplo
The band decided to remake their hit song with a new sound. [remake: verb]
La banda decidió rehacer su exitosa canción con un nuevo sonido. [remake: verbo]
reproduce
Ejemplo
The printer can reproduce high-quality images. [reproduce: verb]
La impresora puede reproducir imágenes de alta calidad. [reproducir: verbo]
Ejemplo
The artist was able to reproduce the painting with great accuracy. [reproduce: verb]
El artista fue capaz de reproducir la pintura con gran precisión. [reproducir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remake se usa más comúnmente en el contexto del arte o el entretenimiento, mientras que reproducir se usa más comúnmente en una gama más amplia de contextos, como la ciencia o la fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remake y reproduce?
Tanto remake como reproduce se pueden usar en contextos formales e informales, pero reproduce pueden usarse más comúnmente en contextos técnicos o científicos.