¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remit
Ejemplo
Please remit the payment by the end of the month. [remit: verb]
Por favor, remita el pago antes de fin de mes. [remisión: verbo]
Ejemplo
The remit of the committee is to review and propose changes to the company's policies. [remit: noun]
El cometido del comité es revisar y proponer cambios en las políticas de la empresa. [remisión: sustantivo]
Ejemplo
The company decided to remit the debt owed by the struggling business. [remit: verb]
La empresa decidió condonar la deuda de la empresa en dificultades. [remisión: verbo]
limit
Ejemplo
There is a speed limit on this road. [limit: noun]
Hay un límite de velocidad en esta carretera. [límite: sustantivo]
Ejemplo
The number of attendees for the event is limited to 50. [limited: adjective]
El número de asistentes al evento está limitado a 50. [limitado: adjetivo]
Ejemplo
I need to limit my sugar intake for health reasons. [limit: verb]
Necesito limitar mi consumo de azúcar por razones de salud. [límite: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limit se usa más comúnmente que remit en el lenguaje cotidiano. Limit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que remit es menos común y se usa a menudo en contextos financieros o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remit y limit?
Remit tiene una connotación más formal y se usa a menudo en contextos profesionales o legales, mientras que limit se puede usar tanto en contextos formales como informales.