¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remitted
Ejemplo
I have remitted the payment for the invoice. [remitted: past tense]
He remitido el pago de la factura. [remitido al pasado]
Ejemplo
The patient's symptoms have remitted after taking the medication. [remitted: verb]
Los síntomas del paciente han remitido después de tomar el medicamento. [remitido : verbo]
Ejemplo
I have remitted the project to my colleague for further review. [remitted: past participle]
He remitido el proyecto a mi colega para que lo revise más a fondo. [remitido por: participio pasado]
remit
Ejemplo
Please remit the payment to our office by the end of the week. [remit: verb]
Por favor, remita el pago a nuestra oficina antes del final de la semana. [remisión: verbo]
Ejemplo
The judge decided to remit the case to a higher court for further review. [remit: verb]
El juez decidió remitir el caso a un tribunal superior para una nueva revisión. [remisión: verbo]
Ejemplo
I will remit the task to my assistant for completion. [remit: verb]
Remitiré la tarea a mi asistente para que la complete. [remisión: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remit se usa más comúnmente que remitted en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros y legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remitted y remit?
Tanto remitted como remit se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero remit es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de niveles de formalidad.