¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remuneration
Ejemplo
The company offers competitive remuneration packages to attract top talent. [remuneration: noun]
La compañía ofrece paquetes de remuneración competitivos para atraer a los mejores talentos. [remuneración: sustantivo]
Ejemplo
I am satisfied with the level of remuneration I receive for my work. [remuneration: noun]
Estoy satisfecho con el nivel de remuneración que recibo por mi trabajo. [remuneración: sustantivo]
salary
Ejemplo
She earns a high salary as a software engineer. [salary: noun]
Gana un alto salario como ingeniera de software. [salario: sustantivo]
Ejemplo
He was offered a salary increase after his performance review. [salary: noun]
Le ofrecieron un aumento salarial después de su evaluación de desempeño. [salario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El salario se usa más comúnmente que la remuneración en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más específico y ampliamente entendido. Sin embargo, la remuneración es un concepto importante en contextos profesionales y legales, donde se requiere una definición más amplia de compensación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remuneration y salary?
Remuneration es un término más formal que salary, y a menudo se usa en contextos profesionales o legales. El Salary es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
