¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rental
Ejemplo
I need to find a rental car for my trip next week. [rental: noun]
Necesito encontrar un coche de alquiler para mi viaje la próxima semana. [alquiler: sustantivo]
Ejemplo
She is planning to rent out her apartment while she's away. [rent: verb]
Está planeando alquilar su apartamento mientras está fuera. [renta: verbo]
charter
Ejemplo
We chartered a yacht for our vacation in the Caribbean. [charter: verb]
Alquilamos un yate para nuestras vacaciones en el Caribe. [carta: verbo]
Ejemplo
The school was granted a charter to operate independently from the local school district. [charter: noun]
A la escuela se le otorgó una carta para operar independientemente del distrito escolar local. [carta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rental se usa más comúnmente que charter en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de artículos y contextos. Charter se usa más comúnmente en la industria de viajes y turismo o en documentos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rental y charter?
Charter a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en documentos legales y la industria de viajes. El Rental se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.