¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rental
Ejemplo
I need to find a rental car for my trip next week. [rental: adjective]
Necesito encontrar un coche de alquiler para mi viaje la próxima semana. [alquiler: adjetivo]
Ejemplo
The rental agreement specifies the terms and conditions of the lease. [rental: noun]
El contrato de alquiler especifica los términos y condiciones del contrato de arrendamiento. [alquiler: sustantivo]
letting
Ejemplo
The landlord is letting us use the apartment for a year. [letting: verb]
El propietario nos deja usar el apartamento durante un año. [dejar: verbo]
Ejemplo
The letting agent showed us several properties that were available for rent. [letting: noun]
El agente de alquiler nos mostró varias propiedades que estaban disponibles para alquilar. [dejando: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rental es más común en el inglés americano, mientras que letting es más común en el inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rental y letting?
Rental generalmente se considera más formal que letting, que tiene una connotación más informal.
