Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de reobtain y retrieve

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

reobtain

Ejemplo

I need to reobtain my passport from the embassy. [reobtain: verb]

Necesito volver a obtener mi pasaporte en la embajada. [reobtener: verbo]

Ejemplo

The company was able to reobtain its lost market share. [reobtain: verb]

La empresa pudo recuperar la cuota de mercado perdida. [reobtener: verbo]

retrieve

Ejemplo

Can you retrieve my keys from the couch? [retrieve: verb]

¿Pueden recuperar mis llaves del sofá? [recuperar: verbo]

Ejemplo

The dog was trained to retrieve the ball. [retrieve: verb]

El perro fue entrenado para recuperar la pelota. [recuperar: verbo]

Ejemplo

I need to retrieve the file from the server. [retrieve: verb]

Necesito recuperar el archivo del servidor. [recuperar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Retrieve se usa más comúnmente que reobtain en el lenguaje cotidiano. Retrieve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reobtain es menos común y puede usarse en situaciones más específicas o formales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reobtain y retrieve?

Reobtain suele asociarse con un tono más formal o jurídico, mientras que retrieve es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!