¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reobtain
Ejemplo
I need to reobtain my passport from the embassy. [reobtain: verb]
Necesito volver a obtener mi pasaporte en la embajada. [reobtener: verbo]
Ejemplo
The company was able to reobtain its lost market share. [reobtain: verb]
La empresa pudo recuperar la cuota de mercado perdida. [reobtener: verbo]
retrieve
Ejemplo
Can you retrieve my keys from the couch? [retrieve: verb]
¿Pueden recuperar mis llaves del sofá? [recuperar: verbo]
Ejemplo
The dog was trained to retrieve the ball. [retrieve: verb]
El perro fue entrenado para recuperar la pelota. [recuperar: verbo]
Ejemplo
I need to retrieve the file from the server. [retrieve: verb]
Necesito recuperar el archivo del servidor. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retrieve se usa más comúnmente que reobtain en el lenguaje cotidiano. Retrieve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reobtain es menos común y puede usarse en situaciones más específicas o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reobtain y retrieve?
Reobtain suele asociarse con un tono más formal o jurídico, mientras que retrieve es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.