¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reoccurring
Ejemplo
The issue of reoccurring power outages needs to be addressed. [reoccurring: adjective]
Es necesario abordar el problema de los cortes de energía recurrentes. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
Her reoccurring headaches are becoming a cause for concern. [reoccurring: present participle]
Sus recurrentes dolores de cabeza se están convirtiendo en un motivo de preocupación. [recurrente: participio presente]
recurrent
Ejemplo
His recurrent nightmares are affecting his sleep. [recurrent: adjective]
Sus pesadillas recurrentes están afectando su sueño. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
The company is facing recurrent financial problems. [recurrent: adjective]
La empresa se enfrenta a problemas financieros recurrentes. [recurrente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recurrent se usa más comúnmente que reoccurring en el lenguaje cotidiano. Recurrent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reoccurring es menos común y se refiere a eventos o situaciones que suceden repetidamente pero no necesariamente en un horario regular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reoccurring y recurrent?
Tanto recurrente como recurrente se pueden usar en contextos formales e informales, pero recurrent es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad.