¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reorganize
Ejemplo
We need to reorganize the sales department to improve efficiency. [reorganize: verb]
Necesitamos reorganizar el departamento de ventas para mejorar la eficiencia. [reorganizar: verbo]
Ejemplo
I spent the afternoon reorganizing my closet to make more space. [reorganizing: gerund or present participle]
Pasé la tarde reorganizando mi armario para hacer más espacio. [reorganizando: gerundio o participio presente]
restructure
Ejemplo
The company decided to restructure its management team to improve profitability. [restructure: verb]
La empresa decidió reestructurar su equipo directivo para mejorar la rentabilidad. [reestructurar: verbo]
Ejemplo
The school board voted to restructure the curriculum to better meet the needs of students. [restructure: verb]
La junta escolar votó a favor de reestructurar el plan de estudios para satisfacer mejor las necesidades de los estudiantes. [reestructurar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reorganizar se usa más comúnmente que reestructurar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos no comerciales. La Reestructura se usa más comúnmente en contextos profesionales o comerciales donde se necesitan cambios significativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reorganize y restructure?
Reestructurar generalmente se considera más formal que reorganizar, ya que implica cambios más significativos y completos en una organización o estructura.
