¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reorienting
Ejemplo
We need to reorient our marketing strategy to target a younger demographic. [reorient: verb]
Necesitamos reorientar nuestra estrategia de marketing para dirigirnos a un grupo demográfico más joven. [reorientar: verbo]
Ejemplo
After the setback, we had to reorient ourselves and come up with a new plan. [reorienting: gerund or present participle]
Después del contratiempo, tuvimos que reorientarnos y elaborar un nuevo plan. [reorientación: gerundio o participio presente]
refocusing
Ejemplo
I need to refocus my attention on my studies and stop getting distracted. [refocus: verb]
Necesito volver a centrar mi atención en mis estudios y dejar de distraerme. [reenfocar: verbo]
Ejemplo
After the vacation, I plan to refocus on my career goals and start working towards a promotion. [refocusing: gerund or present participle]
Después de las vacaciones, planeo volver a centrarme en mis objetivos profesionales y empezar a trabajar para conseguir un ascenso. [reenfoque: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refocusing se usa más comúnmente que reorienting en el lenguaje cotidiano. Refocusing es un término versátil que se puede utilizar en contextos personales o profesionales, mientras que reorienting se usa más comúnmente en contextos empresariales u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reorienting y refocusing?
Tanto reorienting como refocusing son términos formales que son apropiados para la escritura profesional o académica. Sin embargo, la reorientación puede ser un poco más formal debido a su asociación con contextos empresariales y organizacionales.