¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repeal
Ejemplo
The government decided to repeal the controversial law. [repeal: verb]
El gobierno decidió derogar la polémica ley. [derogar: verbo]
Ejemplo
The repeal of the tax law was met with mixed reactions from the public. [repeal: noun]
La derogación de la ley tributaria fue recibida con reacciones encontradas por parte del público. [derogación: sustantivo]
invalidate
Ejemplo
The court invalidated the contract due to a breach of terms. [invalidate: verb]
El tribunal invalidó el contrato debido a un incumplimiento de los términos. [invalidar: verbo]
Ejemplo
The invalidation of the election results caused widespread protests. [invalidation: noun]
La invalidación de los resultados electorales provocó protestas generalizadas. [invalidación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repeal se usa más comúnmente que invalidar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos políticos o legislativos. Invalidate se utiliza más comúnmente en contextos legales o contractuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repeal y invalidate?
Tanto repeal como invalidate tienen connotaciones legales y pueden usarse en contextos formales. Sin embargo, invalidate puede percibirse como más formal debido a su asociación con la terminología y los procedimientos legales.
