¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rephrasing
Ejemplo
I had to rephrase my question because the person didn't understand it. [rephrase: verb]
Tuve que reformular mi pregunta porque la persona no la entendió. [reformulación: verbo]
Ejemplo
The teacher asked us to rephrase the sentence using different words. [rephrase: noun]
La maestra nos pidió que reformulamos la oración usando diferentes palabras. [reformulación: sustantivo]
restatement
Ejemplo
The restatement of the thesis at the end of the essay reinforced the main argument. [restatement: noun]
La reformulación de la tesis al final del ensayo reforzó el argumento principal. [reformulación: sustantivo]
Ejemplo
The speaker used restatement to emphasize the key points of the presentation. [restatement: verb]
El orador aprovechó la reformulación para hacer hincapié en los puntos clave de la presentación. [reformulación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rephrasing se usa más comúnmente que restatement en el lenguaje cotidiano. La Refrase es una técnica versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como la escritura, la edición y la conversación. Restatement, por otro lado, se usa más comúnmente para hablar en público y presentaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rephrasing y restatement?
Tanto la refrase como la restatement se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la restatement puede tener una connotación persuasiva o retórica, lo que la hace más adecuada para situaciones formales o persuasivas.