¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replaced
Ejemplo
I replaced the old light bulb with a new one. [replaced: past tense]
Reemplacé la bombilla vieja por una nueva. [reemplazado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company replaced the faulty product with a new one. [replaced: verb]
La empresa sustituyó el producto defectuoso por uno nuevo. [reemplazado: verbo]
renew
Ejemplo
I need to renew my passport before it expires. [renew: verb]
Necesito renovar mi pasaporte antes de que caduque. [renovar: verbo]
Ejemplo
The company decided to renew their contract with the supplier. [renew: verb]
La empresa decidió renovar su contrato con el proveedor. [renovar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replaced se usa más comúnmente que renew en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de objetos físicos. Renew se usa más comúnmente en el contexto de contratos, acuerdos o cualidades personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replaced y renew?
Tanto replaced como renew se pueden usar en contextos formales e informales, pero renew puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su asociación con contratos y acuerdos.
