¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replenishing
Ejemplo
The hotel staff is replenishing the towels in the guest rooms. [replenishing: present participle]
El personal del hotel está reponiendo las toallas en las habitaciones. [reposición: participio presente]
Ejemplo
I need to replenish my energy after a long day at work. [replenish: verb]
Necesito reponer mi energía después de un largo día de trabajo. [reponer: verbo]
restock
Ejemplo
The store needs to restock its shelves with fresh produce. [restock: verb]
La tienda necesita reabastecer sus estantes con productos frescos. [reponer: verbo]
Ejemplo
The warehouse manager is restocking the inventory for the upcoming season. [restocking: gerund or present participle]
El gerente del almacén está reabasteciendo el inventario para la próxima temporada. [reposición: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restock se usa más comúnmente que replenishing en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la venta minorista o la gestión de inventarios. Restock es un término más específico que se usa ampliamente en los negocios y el comercio, mientras que replenishing es un término más general que se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replenishing y restock?
Tanto replenishing como restock son términos neutros que pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, el restock puede ser un poco más formal debido a su asociación con los negocios y el comercio.
