¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replicate
Ejemplo
The artist was able to replicate the famous painting with incredible accuracy. [replicate: verb]
El artista fue capaz de replicar la famosa pintura con una precisión increíble. [replicar: verbo]
Ejemplo
The scientist was able to replicate the results of the previous study. [replicate: verb]
El científico pudo replicar los resultados del estudio anterior. [replicar: verbo]
copy
Ejemplo
She made a copy of the document for her records. [copy: noun]
Hizo una copia del documento para sus registros. [copia: sustantivo]
Ejemplo
He copied the design from the magazine onto his sketchbook. [copied: past tense]
Copió el diseño de la revista en su cuaderno de bocetos. [copiado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Copy se usa más comúnmente que replicate en el lenguaje cotidiano. Copy es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que replicate es más especializado y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replicate y copy?
Mientras que replicate se asocia típicamente con un tono formal y técnico, copy es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.