¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repository
Ejemplo
The library is a repository of books and other reading materials. [repository: noun]
La biblioteca es un depósito de libros y otros materiales de lectura. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
The museum has a repository of artifacts from ancient civilizations. [repository: noun]
El museo cuenta con un repositorio de artefactos de civilizaciones antiguas. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
She is a repository of knowledge about the history of the town. [repository: noun]
Es depositaria de conocimientos sobre la historia de la ciudad. [repositorio: sustantivo]
depository
Ejemplo
The bank serves as a depository for people's savings. [depository: noun]
El banco sirve como depositario de los ahorros de las personas. [depositario: sustantivo]
Ejemplo
The company uses a depository to store its important documents. [depository: noun]
La empresa utiliza un depósito para almacenar sus documentos importantes. [depositario: sustantivo]
Ejemplo
The safe deposit box is a depository for our family's jewelry. [depository: noun]
La caja de seguridad es un depósito para las joyas de nuestra familia. [depositario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repository se usa más comúnmente que depository en el lenguaje cotidiano. Repository es un término más general que se puede utilizar en varios contextos, mientras que depository es más específico y se utiliza a menudo en contextos financieros o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repository y depository?
El Depository generalmente se considera más formal que el repository. A menudo se usa en contextos oficiales o legales, mientras que repository se puede usar tanto en contextos formales como informales.