¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reproduce
Ejemplo
The artist was able to reproduce the painting with great accuracy. [reproduce: verb]
El artista fue capaz de reproducir la pintura con gran precisión. [reproducir: verbo]
Ejemplo
The fish can reproduce quickly in favorable conditions. [reproduce: verb]
Los peces pueden reproducirse rápidamente en condiciones favorables. [reproducir: verbo]
duplicate
Ejemplo
Can you duplicate this report for me? [duplicate: verb]
¿Pueden duplicar este informe por mí? [duplicar: verbo]
Ejemplo
The system automatically creates a duplicate of all files for backup. [duplicate: noun]
El sistema crea automáticamente un duplicado de todos los archivos para realizar una copia de seguridad. [duplicado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Duplicate se usa más comúnmente que reproducir en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y la gestión de datos. Reproducir es menos común, pero se puede encontrar en varios campos, como el arte, la biología y la medicina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reproduce y duplicate?
Reproducir se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que duplicate es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.