¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reproject
Ejemplo
I need to reproject this map from WGS84 to UTM. [reproject: verb]
Necesito volver a proyectar este mapa de WGS84 a UTM. [reproyectar: verbo]
Ejemplo
The software can automatically reproject the data to match the desired projection. [reproject: verb]
El software puede volver a proyectar automáticamente los datos para que coincidan con la proyección deseada. [reproyectar: verbo]
transform
Ejemplo
We need to transform this image to fit the new aspect ratio. [transform: verb]
Necesitamos transformar esta imagen para que se ajuste a la nueva relación de aspecto. [transformar: verbo]
Ejemplo
The program can transform the data from CSV to Excel format. [transform: verb]
El programa puede transformar los datos de CSV a formato Excel. [transformar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transform se usa más comúnmente que reproject en el lenguaje cotidiano y tiene una gama más amplia de aplicaciones. Sin embargo, reproject es un término especializado utilizado en los campos geoespaciales y de cartografía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reproject y transform?
Reproject es un término más técnico y formal, mientras que transform es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado tanto para contextos formales como informales.
