¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reproportion
Ejemplo
We need to reproportion the budget to ensure that all departments receive adequate funding. [reproportion: verb]
Tenemos que redistribuir el presupuesto para garantizar que todos los departamentos reciban la financiación adecuada. [reproporción: verbo]
Ejemplo
The company decided to reproportion the workload to ensure that everyone had an equal share of responsibilities. [reproportion: noun]
La empresa decidió redistribuir la carga de trabajo para garantizar que todos tuvieran la misma parte de las responsabilidades. [reproporción: sustantivo]
rebalance
Ejemplo
The mechanic needs to rebalance the tires to prevent uneven wear. [rebalance: verb]
El mecánico necesita volver a equilibrar los neumáticos para evitar un desgaste desigual. [reequilibrar: verbo]
Ejemplo
The financial advisor recommended rebalancing the investment portfolio to reduce risk. [rebalance: noun]
El asesor financiero recomendó reequilibrar la cartera de inversiones para reducir el riesgo. [rebalance: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rebalance se usa más comúnmente que reproportion en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las finanzas o las inversiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reproportion y rebalance?
Tanto reproportion como rebalance son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos.
