¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
republication
Ejemplo
The author decided to do a republication of his book with a new preface. [republication: noun]
El autor decidió hacer una reedición de su libro con un nuevo prefacio. [republicación: sustantivo]
Ejemplo
The newspaper announced the republication of their popular article series on climate change. [republication: noun]
El periódico anunció la republicación de su popular serie de artículos sobre el cambio climático. [republicación: sustantivo]
reprint
Ejemplo
The publisher decided to do a reprint of the best-selling novel due to high demand. [reprint: noun]
La editorial decidió hacer una reimpresión de la novela más vendida debido a la gran demanda. [reimpresión: sustantivo]
Ejemplo
The magazine included a reprint of an article from a previous issue in their latest edition. [reprint: noun]
La revista incluyó una reimpresión de un artículo de un número anterior en su última edición. [reimpresión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reprint se usa más comúnmente que republication en el lenguaje cotidiano. Reprint es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que republication es menos común y generalmente se reserva para actualizaciones o revisiones significativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre republication y reprint?
Tanto republication como reprint son palabras formales que se usan comúnmente en contextos editoriales y periodísticos. Sin embargo, la republicación puede ser un poco más formal debido a su asociación con actualizaciones o revisiones significativas del trabajo original.
