¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repudiated
Ejemplo
The company repudiated the allegations of fraud. [repudiated: verb]
La empresa rechazó las acusaciones de fraude. [repudiado: verbo]
Ejemplo
She repudiated her former beliefs and embraced a new ideology. [repudiated: past tense]
Repudió sus antiguas creencias y abrazó una nueva ideología. [repudiado: tiempo pasado]
reject
Ejemplo
The committee rejected the proposal due to lack of funding. [rejected: past tense]
El comité rechazó la propuesta por falta de fondos. [Rechazado: tiempo pasado]
Ejemplo
He felt rejected after being turned down for the job. [rejected: past participle]
Se sintió rechazado después de ser rechazado para el trabajo. [rechazado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reject se usa más comúnmente que repudiar en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Repudiar es menos común y puede usarse más comúnmente en contextos legales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repudiated y reject?
Tanto repudiar como reject se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, repudiar puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su connotación más fuerte y contundente.
