¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repudiation
Ejemplo
The company issued a repudiation of the allegations made against them. [repudiation: noun]
La empresa emitió un repudio a las acusaciones hechas en su contra. [repudio: sustantivo]
Ejemplo
He repudiated his former political beliefs after learning more about the issues. [repudiated: verb]
Repudió sus antiguas creencias políticas después de aprender más sobre los temas. [repudiado: verbo]
renunciation
Ejemplo
The prince made a renunciation of his claim to the throne. [renunciation: noun]
El príncipe renunció a su derecho al trono. [renunciación: sustantivo]
Ejemplo
She renounced her career in order to pursue her passion for art. [renounced: verb]
Renunció a su carrera para dedicarse a su pasión por el arte. [renunciado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La repudiación se usa más comúnmente que la renuncia en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales u oficiales. La renuncia es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repudiation y renunciation?
Tanto repudiación como renuncia son palabras formales que a menudo se usan en contextos legales u oficiales. Sin embargo, la renuncia puede percibirse como más formal o literaria que el repudiamiento*, que tiene una gama más amplia de uso tanto en contextos formales como informales.
