¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rerate
Ejemplo
The movie was rerated by the critics after its director's cut was released. [rerated: verb]
La película fue recalificada por los críticos después de que se estrenara su versión del director. [reclasificado: verbo]
Ejemplo
The company decided to rerate the employee's performance after receiving positive feedback from clients. [rerating: gerund or present participle]
La empresa decidió recalificar el desempeño del empleado después de recibir comentarios positivos de los clientes. [recalificación: gerundio o participio presente]
revalue
Ejemplo
The government decided to revalue the national currency to boost the economy. [revalue: verb]
El gobierno decidió revaluar la moneda nacional para impulsar la economía. [revalorizar: verbo]
Ejemplo
The antique dealer had to revalue the collection after discovering a rare item. [revaluing: gerund or present participle]
El anticuario tuvo que revalorizar la colección tras descubrir un objeto raro. [revalorización: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revalue se usa más comúnmente que rerate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros o económicos. Rerate es menos común y se utiliza principalmente en el contexto de evaluaciones o revisiones de desempeño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rerate y revalue?
Tanto rerate como revalue son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o técnicos, como finanzas, economía o recursos humanos.
