¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resection
Ejemplo
The surgeon performed a lung resection to remove the cancerous tissue. [resection: noun]
El cirujano realizó una resección pulmonar para extirpar el tejido canceroso. [resección: sustantivo]
Ejemplo
The patient underwent a breast resection to remove the tumor. [resection: noun]
La paciente fue sometida a una resección mamaria para extirpar el tumor. [resección: sustantivo]
excision
Ejemplo
The dermatologist performed an excision to remove the mole on my face. [excision: noun]
El dermatólogo me realizó una escisión para extirpar el lunar de la cara. [escisión: sustantivo]
Ejemplo
The surgeon excised the damaged part of the intestine. [excised: past tense verb]
El cirujano extirpó la parte dañada del intestino. [extirpado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resección se usa más comúnmente en contextos médicos que la escisión. Es un término ampliamente utilizado en procedimientos quirúrgicos que involucran órganos internos. La escisión*, por otro lado, se usa más comúnmente en dermatología y cirugía plástica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resection y excision?
Tanto la resección como la escisión son términos médicos formales utilizados en el contexto de la cirugía. No se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano y, por lo general, se reservan para profesionales médicos y aquellos que discuten procedimientos médicos.