¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reseller
Ejemplo
The company operates as a reseller of computer hardware and software. [reseller: noun]
La empresa opera como revendedor de hardware y software informático. [revendedor: sustantivo]
Ejemplo
He decided to become a reseller of designer clothing, buying in bulk and selling to individual buyers. [reseller: noun]
Decidió convertirse en revendedor de ropa de diseñador, comprando al por mayor y vendiendo a compradores individuales. [revendedor: sustantivo]
retailer
Ejemplo
The retailer offers a wide range of products, from clothing to electronics. [retailer: noun]
El minorista ofrece una amplia gama de productos, desde ropa hasta electrónica. [minorista: sustantivo]
Ejemplo
She works at a retail store that sells home goods and decor. [retail: adjective]
Trabaja en una tienda minorista que vende artículos para el hogar y decoración. [venta al por menor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retailer se usa más comúnmente que reseller en el lenguaje cotidiano. Retailer es un término ampliamente reconocido que cubre una amplia gama de negocios, mientras que reseller es un término más específico que se utiliza a menudo en contextos de empresa a empresa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reseller y retailer?
Tanto reseller como retailer se pueden usar en contextos formales e informales, pero reseller puede usarse más comúnmente en entornos comerciales debido a su enfoque específico en la compra y venta de productos a granel.
