¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reseller
Ejemplo
The company acts as a reseller of computer software, purchasing licenses from manufacturers and selling them to customers. [reseller: noun]
La empresa actúa como revendedor de software informático, comprando licencias de los fabricantes y vendiéndolas a los clientes. [revendedor: sustantivo]
Ejemplo
He started his own reselling business, buying sneakers in bulk from wholesalers and selling them online. [reselling: gerund or present participle]
Comenzó su propio negocio de reventa, comprando zapatillas al por mayor a mayoristas y vendiéndolas en línea. [reventa: gerundio o participio presente]
wholesaler
Ejemplo
The store buys its inventory from a wholesaler that specializes in outdoor gear. [wholesaler: noun]
La tienda compra su inventario a un mayorista que se especializa en equipos para actividades al aire libre. [mayorista: sustantivo]
Ejemplo
She works for a wholesaler that imports clothing from overseas and distributes them to local retailers. [wholesaler: noun]
Trabaja para un mayorista que importa ropa del extranjero y la distribuye a minoristas locales. [mayorista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wholesaler se usa más comúnmente que reseller en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más establecido en el mundo de los negocios. Sin embargo, el reseller es cada vez más común debido al auge del comercio electrónico y los mercados en línea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reseller y wholesaler?
Wholesaler generalmente se considera un término más formal que reseller, ya que a menudo se usa en transacciones de empresa a empresa y en la gestión de la cadena de suministro. Reseller es más informal y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
