¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resending
Ejemplo
I am resending the email with the attachment since it did not go through the first time. [resending: present participle]
Estoy reenviando el correo electrónico con el archivo adjunto ya que no pasó la primera vez. [reenvío: participio presente]
Ejemplo
Please confirm your address so we can resend the package to the correct location. [resend: verb]
Confirme su dirección para que podamos reenviar el paquete a la ubicación correcta. [reenviar: verbo]
reissue
Ejemplo
I need to get a reissued passport since my old one was damaged. [reissued: past participle]
Necesito obtener un pasaporte reemitido ya que el anterior se dañó. [reeditado: participio pasado]
Ejemplo
The bank will reissue a new credit card to replace the lost one. [reissue: verb]
El banco volverá a emitir una nueva tarjeta de crédito para reemplazar la perdida. [reedición: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resending se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales o personales. La Reissue es menos común, pero a menudo se usa en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resending y reissue?
Reissue es más formal que resending y a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Resending es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.