¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resentment
Ejemplo
She felt resentment towards her boss for not promoting her. [resentment: noun]
Sentía resentimiento hacia su jefe por no ascenderla. [resentimiento: sustantivo]
Ejemplo
He resented the fact that his sister always got more attention from their parents. [resented: past tense verb]
Le molestaba el hecho de que su hermana siempre recibiera más atención de sus padres. [resentido: verbo en tiempo pasado]
discontent
Ejemplo
The employees expressed their discontent with the new management policies. [discontent: noun]
Los empleados expresaron su descontento con las nuevas políticas de gestión. [descontento: sustantivo]
Ejemplo
She was discontent with her job and wanted to find something more fulfilling. [discontent: adjective]
Estaba descontenta con su trabajo y quería encontrar algo más satisfactorio. [descontento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El descontento se usa más comúnmente que el resentimiento en el lenguaje cotidiano. Discontent es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que resentment es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resentment y discontent?
Tanto el resentimiento como el descontento pueden usarse en contextos formales e informales, pero el resentimiento puede percibirse como más formal debido a su intensidad y especificidad.
