¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reshare
Ejemplo
I'm going to reshare this article on my Facebook page. [reshare: verb]
Voy a volver a compartir este artículo en mi página de Facebook. [recompartir: verbo]
Ejemplo
She decided to reshare the post since it was relevant to her followers. [resharing: gerund or present participle]
Decidió volver a compartir la publicación ya que era relevante para sus seguidores. [Compartir: gerundio o participio presente]
repost
Ejemplo
I'm going to repost this article on my Instagram account. [repost: verb]
Voy a volver a publicar este artículo en mi cuenta de Instagram. [repost: verbo]
Ejemplo
He reposted the photo since it was popular among his followers. [reposting: gerund or present participle]
Volvió a publicar la foto ya que era popular entre sus seguidores. [reenvío: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repost se usa más comúnmente que reshare en las plataformas de redes sociales, especialmente en Instagram. Sin embargo, ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reshare y repost?
Tanto reshare como repost son palabras informales que se usan comúnmente en conversaciones informales en las redes sociales. Sin embargo, también se pueden utilizar en contextos más formales, como en entornos empresariales o de marketing.