¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resigner
Ejemplo
She is a resigner by nature, always accepting whatever comes her way. [resigner: noun]
Es resignada por naturaleza, siempre acepta lo que se le presente. [resigner: sustantivo]
Ejemplo
He decided to resign from his job after realizing it was not a good fit. [resign: verb]
Decidió renunciar a su trabajo después de darse cuenta de que no era una buena opción. [resignar: verbo]
quitter
Ejemplo
Don't be a quitter, keep trying until you succeed. [quitter: noun]
No te rindas, sigue intentándolo hasta que lo consigas. [quitter: sustantivo]
Ejemplo
She quit the project halfway through, leaving the team in a difficult position. [quit: verb]
Abandonó el proyecto a mitad de camino, dejando al equipo en una posición difícil. [salir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quitter se usa más comúnmente que resigner en el lenguaje cotidiano, especialmente en un contexto negativo. Resigner es menos común y puede usarse en contextos más formales o filosóficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resigner y quitter?
Resigner es generalmente más formal y filosófico, mientras que quitter es más informal y coloquial. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto y el tono de la conversación o el escrito.