¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resilient
Ejemplo
Despite facing many challenges, she remained resilient and never gave up. [resilient: adjective]
A pesar de enfrentar muchos desafíos, se mantuvo resiliente y nunca se rindió. [resiliente: adjetivo]
Ejemplo
The rubber ball was very resilient and bounced back easily. [resilient: adjective]
La pelota de goma era muy resistente y rebotaba fácilmente. [resiliente: adjetivo]
Ejemplo
The company's resilient infrastructure allowed it to quickly recover from the cyber attack. [resilient: adjective]
La infraestructura resiliente de la empresa le permitió recuperarse rápidamente del ciberataque. [resiliente: adjetivo]
robust
Ejemplo
He has a robust immune system and rarely gets sick. [robust: adjective]
Tiene un sistema inmunológico robusto y rara vez se enferma. [robusto: adjetivo]
Ejemplo
The company's robust security measures prevented any data breaches. [robust: adjective]
Las sólidas medidas de seguridad de la empresa evitaron cualquier violación de datos. [robusto: adjetivo]
Ejemplo
The coffee had a robust flavor with hints of chocolate and caramel. [robust: adjective]
El café tenía un sabor robusto con toques de chocolate y caramelo. [robusto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Robust se usa más comúnmente que resilient en el lenguaje cotidiano. Robusto es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que resiliente es menos común y se refiere a un tipo específico de fuerza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resilient y robust?
Tanto resilient como robusto se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, resilient puede usarse más comúnmente en escritura académica o técnica, mientras que robusto puede usarse más comúnmente en la conversación cotidiana.