Definiciones
- Describir la capacidad de una persona para recuperarse rápidamente de dificultades o contratiempos. - Se refiere a la capacidad de un material u objeto para volver a su forma original después de ser doblado, estirado o comprimido. - Hablar de la capacidad de un sistema u organización para adaptarse y recuperarse de los desafíos o cambios.
- Describir el poder o la capacidad física o mental de una persona. - Se refiere a la capacidad de un objeto o material para soportar la fuerza o la presión. - Hablar de un sentimiento o creencia que es intenso o profundamente arraigado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que tiene la capacidad de resistir los desafíos.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas, objetos, materiales y sistemas.
- 3Ambas palabras connotan una sensación de poder o durabilidad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Resiliente enfatiza la capacidad de recuperarse rápidamente de las dificultades, mientras que fuerte enfatiza la capacidad de soportar la fuerza o la presión.
- 2Resiliente a menudo se refiere a cualidades intangibles como la fortaleza mental o la adaptabilidad, mientras que fuerte puede referirse tanto a cualidades tangibles como intangibles.
- 3Fuerte también puede connotar un sentido de dominio o superioridad, mientras que resistente no tiene esta connotación.
- 4Resiliente se utiliza a menudo en el contexto del cambio o la adaptación, mientras que fuerte puede utilizarse en una gama más amplia de contextos.
- 5Fuerte también se puede usar para describir el sabor o el sabor, mientras que resistente no.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto resilient como strong describen algo que tiene la capacidad de resistir desafíos, difieren en su énfasis y connotaciones. Resilient enfatiza la capacidad de recuperarse rápidamente de las dificultades o adaptarse a los cambios, mientras que strong enfatiza la capacidad de soportar la fuerza o la presión. Además, strong puede connotar un sentido de dominio o superioridad, mientras que resilient no tiene esta connotación.
