¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resolution
Ejemplo
My New Year's resolution is to exercise more. [resolution: noun]
Mi propósito de Año Nuevo es hacer más ejercicio. [resolución: sustantivo]
Ejemplo
The resolution of the dispute was achieved through mediation. [resolution: noun]
La resolución de la controversia se logró a través de la mediación. [resolución: sustantivo]
Ejemplo
The high-resolution screen displays images with incredible detail. [resolution: adjective]
La pantalla de alta resolución muestra imágenes con un detalle increíble. [resolución: adjetivo]
resolve
Ejemplo
I will resolve to finish this project on time. [resolve: verb]
Decidiré terminar este proyecto a tiempo. [resolver: verbo]
Ejemplo
The team worked together to resolve the issue. [resolve: verb]
El equipo trabajó en conjunto para resolver el problema. [resolver: verbo]
Ejemplo
The chemist used a technique to resolve the mixture into its individual components. [resolve: verb]
El químico utilizó una técnica para resolver la mezcla en sus componentes individuales. [resolver: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resolve se usa más comúnmente que resolution en el lenguaje cotidiano. Resolve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la resolución es menos común y se usa a menudo en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resolution y resolve?
Resolution suele asociarse con un tono formal y serio, mientras que resolve es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.