¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resolution
Ejemplo
My New Year's resolution is to exercise more. [resolution: noun]
Mi propósito de Año Nuevo es hacer más ejercicio. [resolución: sustantivo]
Ejemplo
The resolution of the photograph was impressive. [resolution: noun]
La resolución de la fotografía fue impresionante. [resolución: sustantivo]
Ejemplo
The resolution of the dispute was reached after several hours of negotiation. [resolution: noun]
La resolución de la disputa se alcanzó después de varias horas de negociación. [resolución: sustantivo]
solution
Ejemplo
The solution to the math problem was challenging. [solution: noun]
La solución al problema matemático fue un reto. [solución: sustantivo]
Ejemplo
The chemist mixed the solution carefully. [solution: noun]
El químico mezcló la solución cuidadosamente. [solución: sustantivo]
Ejemplo
I finally found the solution to the crossword puzzle. [solution: noun]
Finalmente encontré la solución al crucigrama. [solución: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Solution se usa más comúnmente que resolution en el lenguaje cotidiano. La solución es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la resolución es menos común y se refiere a un proceso específico de resolución de un conflicto o problema.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resolution y solution?
Mientras que la resolución se asocia típicamente con un tono formal, la solución es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.