¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resolve
Ejemplo
I have resolved to quit smoking this year. [resolve: verb]
He decidido dejar de fumar este año. [resolver: verbo]
Ejemplo
The team worked together to resolve the issue with the project. [resolve: verb]
El equipo trabajó en conjunto para resolver el problema con el proyecto. [resolver: verbo]
settle
Ejemplo
The two parties settled their differences and reached a compromise. [settled: past tense]
Las dos partes resolvieron sus diferencias y llegaron a un compromiso. [Resuelto: tiempo pasado]
Ejemplo
I plan to settle in this city and make it my permanent home. [settle: verb]
Planeo establecerme en esta ciudad y convertirla en mi hogar permanente. [establecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Settle se usa más comúnmente que resolve en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de llegar a un acuerdo o compromiso. Resolve se usa más comúnmente en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resolve y settle?
Resolve generalmente se considera más formal que settle, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
