¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restarted
Ejemplo
I had to restart my computer because it froze. [restart: verb]
Tuve que reiniciar mi computadora porque se congeló. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
The game restarted after I clicked the reset button. [restarted: past tense]
El juego se reinició después de hacer clic en el botón de reinicio. [reiniciado: tiempo pasado]
Ejemplo
Let's restart the meeting after lunch. [restart: verb]
Reiniciemos la reunión después del almuerzo. [reiniciar: verbo]
rebooted
Ejemplo
I had to reboot my computer to fix the software issue. [reboot: verb]
Tuve que reiniciar mi computadora para solucionar el problema del software. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
The technician rebooted the server to apply the updates. [rebooted: past tense]
El técnico reinició el servidor para aplicar las actualizaciones. [reiniciado: tiempo pasado]
Ejemplo
Let's reboot the project and start fresh. [reboot: verb]
Reiniciemos el proyecto y empecemos de nuevo. [reiniciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reiniciar se usa más comúnmente que reiniciar en el lenguaje cotidiano. Reiniciar es un término más general que se puede utilizar en varios contextos, mientras que reiniciar es más específico de la tecnología y la electrónica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restarted y rebooted?
Reiniciar es un término más neutral e informal, mientras que reiniciar puede tener una connotación más técnica o formal debido a su asociación con la tecnología y la electrónica.