¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restate
Ejemplo
Can you please restate your question? I didn't quite understand it. [restate: verb]
¿Podría volver a formular su pregunta? No lo entendía del todo. [reformular: verbo]
Ejemplo
Let me restate what I said earlier for those who may have missed it. [restate: verb]
Permítanme repetir lo que dije antes para aquellos que se lo hayan perdido. [reformular: verbo]
paraphrase
Ejemplo
Can you paraphrase what the speaker just said? I want to make sure I understood correctly. [paraphrase: verb]
¿Puede parafrasear lo que acaba de decir el orador? Quiero asegurarme de que entendí correctamente. [paráfrasis: verbo]
Ejemplo
The student was asked to paraphrase the passage in their own words. [paraphrase: verb]
Se le pidió al estudiante que parafraseara el pasaje con sus propias palabras. [paráfrasis: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La paráfrasis se usa más comúnmente que la restate en el lenguaje cotidiano. La paráfrasis es una herramienta versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que la restate es menos común y se utiliza a menudo en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restate y paraphrase?
La restate generalmente se considera más formal que la paráfrasis, que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
