¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restyled
Ejemplo
The company restyled their logo to give it a more modern look. [restyled: verb]
La compañía rediseñó su logotipo para darle un aspecto más moderno. [rediseñado: verbo]
Ejemplo
She restyled her hair for the party, adding some curls and volume. [restyled: past tense]
Se repeinó para la fiesta, agregando algunos rizos y volumen. [Rediseñado: tiempo pasado]
redesigned
Ejemplo
The company redesigned their website to make it more user-friendly. [redesigned: verb]
La compañía rediseñó su sitio web para hacerlo más fácil de usar. [Rediseñado: verbo]
Ejemplo
The architect redesigned the building to include more natural light and open spaces. [redesigned: past tense]
El arquitecto rediseñó el edificio para incluir más luz natural y espacios abiertos. [Rediseñado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rediseñado se usa más comúnmente que restyled en el lenguaje cotidiano. Redesigned se usa a menudo en el contexto de la tecnología, la arquitectura y la ingeniería, mientras que Restyled se usa más comúnmente en la industria de la moda y la belleza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restyled y redesigned?
Tanto el restyled como el redesigned se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la industria y la audiencia. Sin embargo, redesigned puede ser más formal debido a su asociación con campos técnicos y de ingeniería.